<?php

	$french = array(
    'avis:titre'=> "Validation pédagogique",
    'avis:destinataires'=> "Entrez le nom des destinataires",
    'avis:aucunresultat'=>"Aucun résultat",
    'avis:recherche'=>"Recherche",
    'categorie:validation'=>"Evaluations pédagogiques",
    'avis:demande'=>"Demande de validation pédagogique",
    'avis:indications'=> "Suite à votre demande de validation pédagogique, seuls le ou les validateur(s) peuvent visualiser l'élément. Les validateurs sollicités sont automatiquement ajoutés dans vos contacts ainsi que dans un groupe de travail spécifique regroupant tous vos validateurs. Une fois les validations effectuées vous pourrez reéditer votre élément pour en changer l'accès, les validations pédagogiques associées auront le même niveau d'accès.",
    'rate:rateit'=>"Enregistrer",
    'rate:rates'=>"validations",
    'rate:rated' => "Votre avis a déja été enregistré",
		'rate:badguid' => "Erreur, nous n'avons trouvé aucun élément à valider.",
		'rate:badrate' => "La validation doit être comprise entre 0 et 5.",
		'rate:saved' => "Votre avis a bien été enregistré.",
		'rate:error' => "Votre avis n'a pas pu être enregistré. Merci de réessayer.",
		'rate:0' => "Très négatif",
		'rate:1' => "Négatif",
		'rate:2' => "Moyen",
		'rate:3' => "Positif",
		'rate:4' => "Très positif",
		'rate:5' => "Excellent",
    'rate:text' => "Validation",
    'generic_ratecomment:posted'=>"Validation pédagogique enregistrée",
    'generic_ratecomment:email:subject'  =>  "Vous avez une nouvelle validation!" , 
	 'generic_ratecomment:email:body'  =>  "Vous avez une nouvelle validation sur l'élément \"%s\" de %s. Voici son contenu :

			
%s


Pour répondre ou voir le contenu de référence, suivez le lien :

	%s

Pour voir le profil de %s, suivez ce lien :

	%s

Ne répondez pas à ce mail." , 

	);
	add_translation("fr",$french);
?>